Cyn bo hir bydd ymwelwyr â Machynlleth yn gallu mwynhau egwyl ymlaciol yn y dafarn pedair seren gyntaf ac yn wir yr unig dafarn pedair seren yn y dref.
Mae pob un o’r deg ystafell wely yng Ngwesty’r White Lion wedi’u hadnewyddu a’u huwchraddio gyda gwelyau Silent Night newydd ac ystafelloedd ymolchi ensuite o safon tafarn pedair seren diolch i fenthyciad o £96,000 gan Fanc Datblygu Cymru a grant o £24,000 gan Croeso Cymru. Defnyddiwyd y pecyn ariannu i gyflymu'r gwaith yn barod ar gyfer y Pasg gyda'r bar a'r bwyty hefyd yn elwa o ganlyniad i waith adnewyddu ac ailwampio llawn ynghyd â charpedi a dodrefn newydd. Bydd cyfleusterau awyr agored gan gynnwys cyfleuster storio beiciau ynghyd â gosod pwyntiau gwefru cerbydau trydan, paneli solar a gwydro eilaidd yn dilyn yn ddiweddarach.
Fel busnes teuluol, cymerodd Alan a Michelle Murphy les Gwesty'r White Lion am y tro cyntaf yn 2012. Pan gafodd y Côd Tafarndai ei gyflwyno a phrydles newydd deng mlynedd di-rwymol yn 2022, roedd hyn yn golygu bod y cwpl bellach wedi cael y rhyddid i wneud y dewisiadau ynghylch eu cyflenwyr eu hunain, gan roi’r cymhelliant iddynt fuddsoddi yn nyfodol y busnes.
Gyda mwy nag 20 o staff sydd i gyd yn cael eu talu o leiaf y Cyflog Byw Cenedlaethol, mae Alan a Michelle yn cael eu cefnogi gan eu dwy ferch. Emily Murphy yw'r Rheolwr Cyffredinol ac mae ei chwaer Lauren yn Uwch Gogydd.
Dywedodd Alan Murphy: “Gyda deg ystafell wely a bwyty â 90 o seddau gweini, mae’r White Lion wastad wedi bod yn le prysur ym Machynlleth sy’n boblogaidd gyda phobl leol a thwristiaid fel ei gilydd. Yn ystod yr ail cyfnod clo newidiodd y White Lion ei drwydded ac mae bellach ar agor o 8yb am fwyd a diod, gyda bwyd poeth yn cael ei weini rhwng 8yb a 9yh saith diwrnod yr wythnos, 364 diwrnod y flwyddyn.
“Mae ailwampio ac adnewyddu’r ystafelloedd gwely yn golygu y gallwn nawr gynnig noson wych o gwsg gyda chyfleusterau ensuite i’n gwesteion. Mae gennym hefyd ddwy ystafell ryng-gysylltiedig gydag ystafell ymolchi a rennir a fydd yn ddelfrydol ar gyfer teuluoedd. Ond megis dechrau yw hyn ac mae gennym ni gynlluniau mwy cyffrous y byddwn ni nawr yn dechrau gweithio arnynt diolch i gyllid gan y Banc Datblygu a Croeso Cymru. Gyda’i gilydd, maen nhw’n mynd â ni i’r lle rydyn ni eisiau bod gyda chynnig safon uwch yn barod ar gyfer yr adeg prysuraf o’r flwyddyn.”
Mae Andrew Drummond yn Swyddog Buddsoddi gyda'r Banc Datblygu. Meddai: “Wedi’i leoli yng nghanol tref farchnad brysur Machynlleth, mae Gwesty’r White Lion yn chwarae rhan bwysig yn yr economi leol drwy ddarparu llety y mae mawr ei angen ar gyfer twristiaid ac ymwelwyr gan wneud y gorau o’r rhan brydferth hon o Gymru.
“Ynghyd â’n cydweithwyr yn Croeso Cymru, rydym wedi gallu strwythuro pecyn ariannu sydd wedi galluogi’r Murphy’s i gyflymu’r buddsoddiad angenrheidiol i gyrraedd safon pedair seren. Mae'n gam cadarnhaol iawn ymlaen i'r sector twristiaeth yn yr ardal hon gan fod prinder llety o ansawdd da wedi bod yn y gorffennol.
“Yn holl bwysig, mae’r rhan fwyaf o’r gwaith adnewyddu ac ailgyflunio wedi’i wneud gan gontractwyr lleol, cyflenwyr a masnachwyr adeiladu a bydd y cyllid hefyd yn helpu i gyflawni gwelliannau yn y dyfodol. Mae hyn yn cynnwys pwyntiau gwefru cerbydau trydan, paneli solar, inswleiddio ychwanegol a gwydro eilaidd ynghyd â chyfleuster storio beiciau diogel. Mae’n ymwneud â buddsoddi er budd hirdymor y gymuned leol, yr economi a’r amgylchedd.”
Dywedodd Phil Griffiths, Uwch Ddadansoddwr Busnes gyda Llywodraeth Cymru: “Mae’r prosiect i uwchraddio i dafarn 4 Seren o ansawdd da i ddenu mwy o ymwelwyr i’r gyrchfan dwristiaeth gynyddol hon yn cyd-fynd yn dda â strategaeth Croeso Cymru a bydd yn gwella proffil y dref ac o fudd iddi. “
Daeth y benthyciad o £96,000 gan Fanc Datblygu Cymru o Gronfa Buddsoddi Twristiaeth Cymru. Wedi’i hariannu’n gyfan gwbl gan Lywodraeth Cymru, mae’r gronfa £50 miliwn yn cynnig benthyciadau hyd at £5 miliwn ar gyfer prosiectau twristiaeth nodedig, nodedig sy’n cyd-fynd â blaenoriaethau Llywodraeth Cymru. Gall prosiectau gynnwys cynnyrch arloesol o ansawdd uchel, atyniadau pob tywydd, profiadau sy’n canolbwyntio ar ymwelwyr sy’n nodweddiadol Gymreig, prosiectau diwylliannol neu dreftadaeth arloesol, lleoedd anarferol i aros ac atyniadau blaenllaw.
